boy

Build your resume in 15 minutes

Give yourself the best chance of standing out from the competition!

Create an awesome resume that meets the expectations of potential employers with our selection of professional, field-tested resume templates.
START YOUR RESUME NOW

court interpreter: Resume Samples & Writing Guide

Hal Brown 808 Millwood Drive, Inglis, FL 34449
brownhal@yandex.com
607-212-3774

Professional Summary

 A highly experienced Court Interpreter with extensive knowledge of legal terminology and courtroom proceedings. Skilled in providing accurate and timely interpretation services in a wide range of languages. 

Employment history

Lead Court Interpreter, Hogan Lovells Atlanta, Georgia
November 2011 – Present
  • Provide consecutive and simultaneous interpretation services
  • Ensure that all parties understand the proceedings
  • Remain up-to-date on legal terminology and court proceedings
Associate Court Interpreter, Morrison & Foerster San Francisco, California
May 2011 – October 2011
  • Prepare written translations of legal documents
  • Provide consecutive and simultaneous interpretation services
  • Ensure that all parties understand the proceedings
Entry Level Court Interpreter, WilmerHale Boston, Massachusetts
October 2010 – April 2011
  • Provide consecutive and simultaneous interpretation services
  • Maintain professional demeanor and dress code at all times
  • Work with interpreters of other language pairs

Education

University of Texas School of Law, Austin, Texas
Doctor of Jurisprudence, September, 2010
University of Texas School of Law, Austin, Texas
Bachelor of Arts in Law, September, 2006

Skills

Database Management
Customer Service
Troubleshooting
Attention to Detail
Conflict Resolution
Professionalism
Legal Research
Time Management

Do you already have a resume? Use our PDF converter and edit your resume.

Build My Resume
Kyle Young 927 Hickory St., Waterloo, OR 97355
kyleyoung@protonmail.com
999-568-8244

Employment history

Senior Court Interpreter, Morgan- Lewis & Bockius Philadelphia, Pennsylvania
September 2022 – Present
  • Provide consecutive and simultaneous interpretation services
  • Assist with the preparation of legal documents
  • Maintain confidentiality of all proceedings
Associate Court Interpreter, K&L Gates Seattle, Washington
April 2021 – August 2022
  • Provide language assistance services to non-English speaking parties
  • Assist with the preparation of legal documents
  • Maintain professional demeanor and dress code at all times
Entry Level Court Interpreter, Morgan- Lewis & Bockius Philadelphia, Pennsylvania
September 2020 – March 2021
  • Provide consecutive and simultaneous interpretation services
  • Provide cultural mediation services
  • Translate legal proceedings, documents, and conversations between parties, attorneys, and court personnel

Education

University of California, Berkeley, California
Bachelor of Arts in Law, August, 2020

Skills

Mentoring
Social Media
Accounting
Documentation
Conflict Resolution
Critical Thinking
Courtroom Procedures
Quality Assurance
Build My Resume
Barry Parker 534 Country Lane, Berkeley, MO 63134
barryparker12@protonmail.com
818-367-6214

Professional Summary

 Highly experienced Court Interpreter with expertise in Legal Interpreting, providing effective and accurate interpretation services for court hearings, depositions, and other proceedings. Proven ability to facilitate communication between parties of diverse language backgrounds. 

Employment history

Lead Court Interpreter, Hogan Lovells Atlanta, Georgia
November 2013 – Present
  • Interpret accurately and impartially between languages
  • Prepare written translations of legal documents
  • Assist with the preparation of legal documents
Associate Court Interpreter, Morgan- Lewis & Bockius Philadelphia, Pennsylvania
November 2012 – October 2013
  • Provide language assistance services to non-English speaking parties
  • Translate legal proceedings, documents, and conversations between parties, attorneys, and court personnel
  • Prepare written translations of legal documents
Jr. Court Interpreter, Nixon Peabody Rochester, New York
May 2012 – October 2012
  • Monitor and evaluate the accuracy of translations
  • Remain up-to-date on legal terminology and court proceedings
  • Maintain confidentiality of all proceedings

Education

University of Virginia School of Law, Charlottesville, Virginia
Bachelor of Science in Paralegal Studies, March, 2012

Skills

Conflict Resolution
Self-Motivation
Accounting
Troubleshooting
Microsoft Office
Attention to Detail
Decision Making
Computer Literacy
Build My Resume
Gus Wilson 839 Oakwood Court, Utica, KS 67584
guswilson@inbox.com
605-357-5370

Professional Summary

 Highly skilled Court Interpreter with an extensive background in the legal field. Proven ability to accurately interpret and translate complex legal documents, conversations, and proceedings. 

Employment history

Lead Court Interpreter, Hogan Lovells Atlanta, Georgia
January 2012 – Present
  • Ensure that all parties understand the proceedings
  • Work with interpreters of other language pairs
  • Provide cultural mediation services
Associate Court Interpreter, WilmerHale Boston, Massachusetts
August 2010 – December 2011
  • Provide feedback to legal professionals regarding interpretation services
  • Provide language assistance services to non-English speaking parties
  • Provide cultural mediation services
Jr. Court Interpreter, Baker McKenzie Chicago, Illinois
February 2009 – July 2010
  • Provide cultural mediation services
  • Interpret accurately and impartially between languages
  • Remain current on changes in the legal field

Education

NYU School of Law, New York, New York
Doctor of Law and Society, January, 2009
NYU School of Law, New York, New York
Bachelor of Science in Law, January, 2005

Skills

Project Management
Attention to Detail
Time Management
Public Speaking
Microsoft Office
Professionalism
Quality Assurance
Translation
Build My Resume
Steve Kelly 152 Creekwood Drive, Kenesaw, NE 68956
steve-kelly@mail.com
954-957-7181

Professional Summary

 Highly skilled Court Interpreter with extensive experience in the legal field. Adept at providing accurate and effective interpretation services in a variety of legal proceedings. 

Employment history

Chief Court Interpreter, K&L Gates Seattle, Washington
June 2012 – Present
  • Prepare written translations of legal documents
  • Provide consecutive and simultaneous interpretation services
  • Translate legal proceedings, documents, and conversations between parties, attorneys, and court personnel
Court Interpreter, Morrison & Foerster San Francisco, California
December 2011 – May 2012
  • Provide consecutive and simultaneous interpretation services
  • Provide cultural mediation services
  • Interpret accurately and impartially between languages
Junior Court Interpreter, Hogan Lovells Atlanta, Georgia
May 2011 – November 2011
  • Provide language assistance services to non-English speaking parties
  • Translate legal proceedings, documents, and conversations between parties, attorneys, and court personnel
  • Remain up-to-date on legal terminology and court proceedings

Education

Georgetown University Law Center, Washington, D.C.
Doctor of Science in Legal Studies, March, 2011
Georgetown University Law Center, Washington, D.C.
Bachelor of Arts in Paralegal Studies, March, 2007

Skills

Public Speaking
Mentoring
Quality Assurance
Innovation
Negotiation
Conflict Resolution
Translation
Computer Literacy
Use This court interpreter Resume Template

Not in love with this template? Browse our full library of resume templates

court interpreter
Build My Resume
Build My Resume

court interpreter Job Descriptions; Explained

If you're applying for an court interpreter position, it's important to tailor your resume to the specific job requirements in order to differentiate yourself from other candidates. Including accurate and relevant information that directly aligns with the job description can greatly increase your chances of securing an interview with potential employers.

When crafting your resume, be sure to use action verbs and a clear, concise format to highlight your relevant skills and experience. Remember, the job description is your first opportunity to make an impression on recruiters, so pay close attention to the details and make sure you're presenting yourself in the best possible light.

1

court interpreter

  • Provide transcripts of proceedings upon request of judges.
  • Receive and place telephone calls.
  • Organize and maintain law libraries, documents, and case files.
  • Make photocopies of correspondence, documents, and other printed matter.

court interpreter Job Skills

For an court interpreter position, your job skills are a key factor in demonstrating your value to the company and showing recruiters that you're the ight fit for the role. It's important to be specific when highlighting your skills and ensure that they are directly aligned with the job requirements, as this can greatly improve your chances of being hired. By showcasing your relevant skills and experience, you can make a compelling case for why you're the best candidate for the job.

How to include technical skills in your resume:

Technical skills are a set of specialized abilities and knowledge required to perform a particular job effectively. Some examples of technical skills are data analysis, project management, software proficiency, and programming languages, to name a few.

Add the technical skills that will get hired in your career field with our simple-to-use resume builder. Select your desired resume template, once you reach the skills section of the builder, manually write in the skill or simply click on "Add more skills". This will automatically generate the best skills for your career field, choose your skill level, and hit "Save & Next."

  • Data Analysis
  • Computer Literacy
  • Technical Writing
  • Legal Research
  • Interpreting
  • Translation
  • Language Proficiency
  • Courtroom Procedures
  • Microsoft Office
  • Time Management
  • Critical Thinking
  • Problem Solving
  • Decision Making
  • Oral Communication
  • Negotiation
  • Conflict Resolution
  • Attention to Detail
  • Professionalism
  • Quality Assurance
  • Risk Management

How to include soft skills in your resume:

Soft skills are non-technical skills that relate to how you work and that can be used in any job. Including soft skills such as time management, creative thinking, teamwork, and conflict resolution demonstrate your problem-solving abilities and show that you navigate challenges and changes in the workplace efficiently.

Add competitive soft skills to make your resume stand-out to recruiters! Simply select your preferred resume template in the skills section, enter the skills manually or use the "Add more skills" option. Our resume builder will generate the most relevant soft skills for your career path. Choose your proficiency level for each skill, and then click "Save & Next" to proceed to the next section.

  • Communication
  • Interpersonal
  • Leadership
  • Time Management
  • Problem Solving
  • Decision Making
  • Critical Thinking
  • Creativity
  • Adaptability
  • Teamwork
  • Organization
  • Planning
  • Public Speaking
  • Negotiation
  • Conflict Resolution
  • Research
  • Analytical
  • Attention to Detail
  • Self-Motivation
  • Stress Management
  • Collaboration
  • Coaching
  • Mentoring
  • Listening
  • Networking
  • Strategic Thinking
  • Negotiation
  • Emotional Intelligence
  • Adaptability
  • Flexibility
  • Reliability
  • Professionalism
  • Computer Literacy
  • Technical
  • Data Analysis
  • Project Management
  • Customer Service
  • Presentation
  • Written Communication
  • Social Media
  • Troubleshooting
  • Quality Assurance
  • Collaboration
  • Supervisory
  • Risk Management
  • Database Management
  • Training
  • Innovation
  • Documentation
  • Accounting
  • Financial Management
  • Visualization
  • Reporting
  • Business Acumen
  • Process Improvement
  • Documentation
  • Relationship Management.

How to Improve Your court interpreter Resume

Navigating resume pitfalls can mean the difference between landing an interview or not. Missing job descriptions or unexplained work history gaps can cause recruiters to hesitate. Let's not even talk about the impact of bad grammar, and forgetting your contact info could leave your potential employer hanging. Aim to be comprehensive, concise, and accurate.

Quentin King 290 Hickory St., Waresboro, GA 31564
quentinking@aol.com
956-776-1802

Employment history

Entry Level Court Interpreter, Jones Day Washington, DC
June 2022 – March 2023

    Education

    Harvard Law School, Cambridge, Massachusetts
    Doctor of Jurisprudence, April, 2022
    Harvard Law School, Cambridge, Massachusetts
    Bachelor of Arts in Legal Administration, April, 2018

    Skills

    Coaching
    Negotiation
    Technical
    Professionalism
    Negotiation
    Data Analysis
    Critical Thinking
    Risk Management

    Unexplained Year Gaps and Missing Job Experiences are a No-no

    Gaps in your resume can prevent recruiters from hiring you if you don't explain them.

    Key Insights
    • It's okay to have gaps in your work experience but always offer a valid explanation instead of just hiding it.
    • Use the gap to talk about positive attributes or additional skills you've learned.
    • Be honest and straightforward about the gap and explain it using a professional summary.

    How to Optimize Your court interpreter Resume

    Keep an eye out for these resume traps. Neglecting to detail your job roles or explain gaps in your career can lead to unnecessary doubts. Grammar blunders can reflect negatively on you, and without contact information, how can employers reach you? Be meticulous and complete.

    Xaviera Walker 865 Hillside Avenue, Grove City, MN 56243

    Employment history

    Senior Court Interpreter, Jones Day Washington, DC
    April 2020 – Present
    • Translate legal proceedin's, document's, and conversation's between party's, attorney's, and court personnel's.
    • Wrk wit intepreters of othr laguage pairs
    • Interprit accuratly and impartiall between languagess.
    Court Interpreter, Morrison & Foerster San Francisco, California
    April 2019 – March 2020
    • Mointor and evaulate the accuracey of tranlations.
    • Assist witht the preperation of legel documents.
    • Maintane profesional demeanour and dresscode at all times.
    Entry Level Court Interpreter, Morrison & Foerster San Francisco, California
    October 2017 – March 2019
    • Provide consecuitive and simultanious interpretation services.
    • Prepair writen translatons of legal documentes.
    • Maintane confedentialty of all proceedins.

    Education

    Harvard Law School, Cambridge, Massachusetts
    Legal Studies Certificate, August, 2017

    Skills

    Project Management
    Reliability
    Technical
    Collaboration
    Courtroom Procedures
    Technical Writing
    Time Management
    Conflict Resolution

    Avoid Spelling Mistakes and Include your Contact Information

    Missing contact information prevents recruiters from understanding you're the best fit for the position.

    Key Insights
    • Make sure you're not missing contact information on your resume. That should include your full name, telephone number and email address.
    • Make sure to use a professional email address as part of your contact information.
    • Highlight your contact information and double check that everything is accurate to help recruiters get in touch with you.

    court interpreter Cover Letter Example

    A cover letter can be a valuable addition to your job application when applying for an court interpreter position. Cover letters provide a concise summary of your qualifications, skills, and experience, also it also gives you an opportunity to explain why you're the best fit for the job. Crafting a cover letter that showcases your relevant experience and enthusiasm for the Accounts Payable role can significantly improve your chances of securing an interview.



    Hal
    Brown     brownhal@yandex.com
    607-212-3774
    808 Millwood Drive, Inglis, FL
    34449

    Lead Court Interpreter
    K&L Gates
    Seattle, Washington

    To the respected K&L Gates Hiring Team


    As a Court Interpreter with a proven track record of success in the Legal field, I am excited to apply for the Lead Court Interpreter position at K&L Gates. I believe that my skills and expertise would make a valuable contribution to your team.


    Throughout my life, I have pursued my passion for Constitutional Law and have gained experience in this field as a result. This experience has given me valuable skills such as Database Management and Customer Service, which I am excited to bring to this position. I am eager to work with a team that shares my enthusiasm as a Court Interpreter and help your organization achieve its well determined goals.


    I appreciate the opportunity to apply for the Lead Court Interpreter position. I am confident that I can make a valuable contribution to your organization and that together there is no challenge that we cannot overcome. I will be waiting, hopeful for what the future will bring.


    Kindest regards,
    Hal Brown
    607-212-3774
    brownhal@yandex.com

    Hal Brown






    CUSTOMIZE THIS COVER LETTER

    Showcase your most significant accomplishments and qualifications with this cover letter.
    Personalize this cover letter in just few minutes with our user-friendly tool!

    Related Resumes & Cover Letters

    Looking to explore other career options within the Legal field?

    Check out our other resume of resume examples.

    FIND EVERYTHING YOU NEED HERE.

    IF YOU HAVE QUESTIONS, WE HAVE ANSWERS.

    last guy

    Build your Resume in 15 minutes

    Give yourself the best chance of standing out from the competition!

    Create an awesome resume that meets the expectations of potential employers with our selection of professional, field-tested resume templates.
    CREATE MY RESUME NOW